เหตุผลของการมีอยู่

จากดินแดนที่เราอยู่ เรามองเห็นจิตของโลก
มันสื่อสารกับจิตของเรา
ทั้งเราและโลกต่างทำให้ต้นไม้เจริญงอกงาม
และแกะได้ใช้ต้นไม้เป็นร่มเงา
จากตรงนี้ที่เราอยู่และไกลจากโลกมาก
เราเรียนรู้ที่จะรัก
เรารู้ว่าหากเราอยู่ใกล้แผ่นดินอีกเพียงนิด
ทุกสรรพสิ่งบนนั้นจะดับสูญ
และจะไม่มีจิตของโลกอีก
เราจึงเพ่งมองกันและกัน ต้องการกันและกัน
เรามอบชีวิตและความอบอุ่นแก่โลก
และโลกคือเหตุผลของการมีอยู่ของเรา

จากหนังสือ ขุมทรัพย์สุดปลายฝัน
Paulo Coelho

กอบอัญชลีและกันเกรา : แปล
สำนักพิมพ์ : The Alchemist