อำนาจพูดกับโลกว่า “คุณเป็นของฉัน”
และก็เก็บนักโทษของตัวเองไว้บนบันลังก์
ความรักพูดกับโลกว่า “ฉันเป็นของท่าน”
โลกให้อิสระภาพทั้งหมดกับความรัก

รพินทรนาถ ฐากุร

Power said to the world “You are mine”
The world kept it prisoner on her throne.
Love said the world, “I am thine”
The world gave it the freedom of her house.

Rabindranath Tagore.
Stay Birds(1916),93